私も、申請し始めたころには何回もリジェクトにあいました。
大体、申請が終了するまで4~5日かかるため、リジェクトが4回でればアプリの公開が一か月できません。 これは忌々しき問題ですので対策が必要です。
今回は、WP7アプリでよくあるリジェクトを紹介します
1.アプリは、自分の国の言葉をサポートしていないといけない
言語の設定はアプリからできるかもしれません。
参考サイト
http://blogs.msdn.com/b/shintak/archive/2012/06/26/10323693.aspx
もし、このようなリジェクトレポートが返ってきたら、それはアプリのUIとアプリの説明文の言語に問題があるということです。
The product description and UI text of your application must be localized to each language the application supports.
Google翻訳を使用して訳したものがこちら
製品の説明、アプリケーションのUIテキストは、アプリケーションがサポートする各言語にローカライズされている必要があります。
このリジェクトは、海外マーケットを意識してアプリ開発をしている人に多く出ると思います。
私は、とりあえず日本語でアプリを作成し、審査に通ったらアプリを海外向けに作り直すのがいいと思います。
あと、よくある対策は、説明文に「このアプリは一部のUIに英語を使用しています」と書いておくことです。
私は、この文を書いたら審査に通りました。
0 comments:
Post a Comment